Maya Restaurant Menu (Update 2025)

Welcome to Maya Restaurant, a delightful Tex-Mex haven located in Berea, Ohio. Here, the menu showcases a mouthwatering fusion of flavors that will tantalize your taste buds. For starters, indulge in their Nachos Supreme, a vibrant assembly of tortilla chips topped with savory beef, chicken, and fresh toppings. Vegetarians can find plenty to savor, from the creamy Guacamole Dip to the hearty Quesadilla Pizza.

As you dive deeper, the lunch offerings are equally appetizing, with favorites like the Fajita Quesadilla and generous Ground Beef Burrito. Each dish is crafted with quality ingredients, promising a memorable dining experience. The atmosphere is casual, making it perfect for families and groups alike, whether you choose to dine in or opt for delivery. With accommodating services and a full bar, Maya Restaurant truly captures the spirit of Tex-Mex cuisine.

Appetizers

Nachos with Cheese

$8.95

Nachos with Beans

$10.25

Nachos with Beef

$10.25

Nachos with Beef & Beans

$10.25

Nachos with Chicken

$10.25

Nachos Supreme

Tortilla chips smothered with beef, chicken, beans, lettuce, pico de gallo, guacamole and sour cream.

$14.25

Quesadilla Pizza

2 flour tortillas with chicken or ground beef, served with sour cream and guacamole.

$14.25

Flautas

Four corn taquitos (2 beef, 2 chicken) served with lettuce, guacamole, tomato and sour cream.

$13.00

Cozumel Soup

Chicken or beef with pico de gallo and rice topped with tortilla chips.

$4.25

Queso Fundido

Melted cheese dip with choice of chorizo, spinach or chicken.

$9.25

Guacamole Dip

$7.00

Cheese Dip

$7.00

Bean Dip

$7.00

Taco Salad

A crispy flour shell with beans and choice of chicken, ground beef, beef tips or shredded beef. Topped with lettuce, tomatoes, cheese & sour cream and guacamole on the side,

$12.25

Grilled Taco Salad

A crispy flour shell filled with lettuce, beans and grilled steak or chicken. Topped with cheese, guacamole and sour cream. Served with pico de gallo on the side.

$14.50

Salad

Lunch

Ground Beef Burrito Lunch

With rice and beans.

$10.00

Ground Beef Burrito & Taco Lunch

With rice.

$10.00

Chicken Enchilada Lunch

With rice and beans.

$10.00

Ground Beef Enchilada, Chalupa and Cheese Quesadilla Lunch

$10.50

Fajita Quesadilla Lunch

chicken or steak. cooked with tomato, bell pepper, mushroom, onion & cheese. Served with lettuce, tomato, sour cream and rice.

$11.50

Chimichanga Lunch

Topped with melted cheese and red sauce. Served with rice or beans and crema salad.

$11.50

Fajita Lunch

Chicken or steak. With rice or beans, salad & tortillas.

$14.00

Two Chicken Enchiladas Lunch

Topped with lettuce, tomato, sour cream & a side of rice.

$10.95

Chicken Quesadilla Lunch

Topped with nacho cheese. With rice, lettuce, sour cream & tomato.

$11.50

Chicken Burrito & Chicken Enchilada Lunch

With sour cream, lettuce, tomato.

$10.95

Speedy Gonzales Lunch

1 taco and 1 ground beef enchilada with rice or beans.

$8.95

Cancun Cheesesteak

A flour tortilla stuffed with tender sliced grilled steak, grilled onions & melted cheese. Served with lettuce, guacamole, sour cream, pico de gallo and choice of rice or beans.

$17.75

Steak Ranchero

Grilled ribeye steak served with rice, beans, guacamole salad and flour tortillas.

$20.50

Mexican Tacos

3 tacos filled with steak and chorizo with a side of cilantro, onions, tomatillo sauce, rice & beans.

$16.95

Chef Special

Grilled ribeye steak topped with grilled onions, bell peppers, tomatoes and mushrooms. Served with one chicken enchilada, beans, pico de gallo and flour tortillas,

$20.50

Chile Verde or Rojo

Grilled steak strips covered with a spicy hot sauce (green or red). Served with rice, beans and guacamole salad.

$19.00

Carnes

Seafood

Camarones a La Diabla

Pan seared shrimp in a spicy hot sauce served with rice, beans and guacamole salad.

$21.95

Fish Tacos

3 soft tacos loaded with grilled whitefish, chipotle mayo, cheese, lettuce & pico de gallo. Served with rice & beans,

$18.00

Camarones Al Chipotle

Pan seared shrimp in a creamy chipotle sauce, served with rice, guacamole, salsa and tortillas.

$21.95

Seafood Burrito

A burrito stuffed with grilled shrimp, scallops & whitefish, topped with melted cheese and served with a side of rice, sour cream & salad.

$21.95

Camarones Al Mojo De Ajo

Pan seared shrimp in our house garlic sauce served with rice, salad, pico de gallo & fresh avocado.

$21.95

Seafood Chimichanga

A chimichanga filled with crab meat, grilled shrimp & whitefish, topped with melted cheese and served with salad, sour cream & rice.

$21.95

Vegetarian Fajita

$13.50

Chicken Fajita

$17.95

Steak Fajita

$17.95

Mixed Fajita

Chicken & steak.

$17.95

Cozumel Fajita

Chicken, steak & shrimp.

$21.00

Shrimp Fajita

$23.00

Fajita Grande

Dinner for 2. chicken, steak, shrimp, carnitas and chorizo.

$36.00

Fajitas

Combination Platters

Ground Beef Enchilada & Ground Beef Taco

$12.25

Ground Beef Enchilada & Cheese Quesadilla

$12.25

Ground Beef Enchilada & Tamale

$12.25

Ground Beef Enchilada & Chile Poblano

$12.25

Ground Beef Enchilada & Cheese Enchilada

$12.25

Ground Beef Enchilada & Beef & Cheese Tostada

$12.25

Ground Beef Enchilada & Chalupa

$12.25

Ground Beef Burrito & Ground Beef Taco

$13.50

Ground Beef Burrito & Cheese Quesadilla

$13.50

Ground Beef Burrito & Ground Beef Enchilada

$13.50

Ground Beef Burrito & Chile Poblano

$13.50

Chicken Burrito

With beans. Gamished with lettuce & sour cream.

$13.50

Beef Tips & Beans Burrito

Topped with nacho cheese, mild sauce, lettuce, guacamole and tomatoes

$13.50

Ground Beef Burrito & Tamale

$13.50

Chicken Quesadilla & Ground Beef Taco

$13.50

Three Piece Ground Beef Tacos

$13.50

Bean Burrito , Cheese Enchilada & Tostada Combo

With beans.

$13.00

Chalupa & Cheese Enchilada Combo

With rice & beans.

$13.00

Bean Burrito & Cheese Quesadilla

With rice.

$13.00

Bean & Cheese Burrito, Cheese Enchilada & Spinach Quesadilla Combo

With rice.

$13.00

Chile Poblano & Cheese Enchilada Combo

With rice.

$13.00

Quesadilla Combo

Mushroom or spinach. With rice, lettuce, tomatoes and sour cream.

$13.00

Spinach Enchiladas Combo

Filled with spinach, topped with green tomatillo sauce, sour cream, fresh avocado slices and tomato. Served with rice.

$13.00

Vegetarian Combos

Pollo

Chory Pollo

Grilled chicken breast topped with our homemade chorizo & melted cheese. Served with rice, beans & tortillas.

$19.95

Pollo Loco

Tender chicken breast marinated in our special recipe, grilled and served with rice, lettuce, tomatoes, onions, cheese and guacamole.

$19.95

Pollo a La Crema o Chipotle

Tender strips of chicken cooked with choice of cream sauce or chipotle sauce and three kinds of peppers. Served with rice, guacamole salad & tortillas

$19.99

Pollo Con Arroz

Grilled chicken over a bed of rice smothered with melted cheese, with tortillas.

$14.50

Tamales Tipicos

2 tamales topped with lettuce, sour cream, pico de gallo, tomatoes and salsa verde or salsa roja. Served with rice and beans.

$16.95

Poblanos Dinner

2 whole poblano peppers stuffed with white Mexican cheese or ground beef & cheese, topped with egg white & ranchero sauce. Served with rice, beans and 3 tortillas corn or flour.

$16.95

Vallarta Special

1 beef flauta, 1 chicken chimichanga, rice, beans, salad and pico de gallo.

$16.95

Fajita Rice Bowl

Grilled chicken or steak with grilled peppers, onions & tomatoes topped with cheese and served in a bowl with rice, black beans, corn & pico de gallo.

$15.95

Guadalajara Special

1 tamale, 2 flautas & four nachos topped with chicken, ground beef, rice, beans, guacamole, sour cream, tomato & lettuce.

$16.95

Carnitas Dinner

Slow cooked mexican style pork with grilled onions. Served with rice, beans, guacamole salad and three flour tortillas.

$18.99

Three Taquitos

3 chicken taquitos with melted cheese. Served with rice, lettuce, tomato and sour cream.

$15.00

Mexican Chilaquiles

Chips smothered with salsa ranchera topped with chicken or beef and cheese. Served with rice and guacamole salad.

$15.00

El Combo

Chalupa, chile poblano, chicken enchilada, taco and rice.

$16.99

Veggie Tacos

3 corn tortillas filled with grilled vegetables, fresh avocado slices, queso fresco and cilantro.

$14.00

Chimichangas

2 flour tortillas (fried or soft) filled with chicken or beef and topped with melted cheese and red sauce. Served with beans and salad

$11.00

Especialidades

Quesadilla Rellenas

Quesadilla Veggie

A grilled flour tortilla filled with grilled vegetables. Served with salad, sour cream and rice.

$13.25

Quesadilla Verde

A stuffed cheese quesadilla with choice of ground beef, beef tips, chicken or refried beans. Served with rice, salad,guacamole and sour cream.

$13.25

Quesadilla Supreme

A stuffed cheese quesadilla with beef tips, mushrooms and refried beans. With rice, salad, guacamole, sour cream & pico.

$14.25

Chipotle Quesadilla

A grilled flour tortilla with tender pork carnitas, melted cheese and spicy chipotle sauce. Served with rice, salad, guacamole, sour cream and pico de gallo.

$16.25

Quesadilla Fajita

A grilled flour tortilla with choice of chicken or steak cooked with tomato, onion, mushroom, peppers & cheese. With rice, pico, guacamole & sour cream

$16.75

Enchiladas Super Rancheras

5 enchiladas: ground beef, bean, cheese, chicken and shredded beef. Topped with cheese, lettuce, tomatoes, sour cream and ranchero sauce.

$17.00

Enchiladas Rojas

3 chicken enchiladas with rice, lettuce, guacamole & sour cream.

$16.00

Enchiladas Cozumel

3 shrimp enchiladas topped with melted cheese, served with rice, lettuce, sour cream & tomatoes.

$19.00

Enchiladas Verdes

3 chicken enchiladas topped with green tomatillo sauce, served with rice and beans.

$16.00

Enchiladas

Burritos

Fire Burrito

Filled with ground beef or shredded chicken. Topped with red tomatillo sauce. Served with rice, lettuce, tomato & sour cream.

$15.50

Burrito Supreme

Filled with ground beef, chicken, rice & beans. Topped with beef tips, melted cheese, ranchero & sour cream.

$15.50

Super Burrito

A huge burrito filled with chicken & ground beef, topped with burrito sauce & cheese. Served with sour cream, lettuce, tomatoes and choice of rice or beans.

$15.50

Burritos Mexicanos

2 burritos filled with beef tips & beans, topped with burrito sauce & melted cheese. Served with lettuce, sour cream and guacamole.

$15.75

Burrito California

A tortilla stuffed with grilled steak, rice, beans, lettuce, tomato and sour cream, topped with melted cheese.

$16.25

Burrito a La Diabla

A tortilla stuffed with tender grilled chicken and chorizo cooked in our spicy hot sauce and topped with melted cheese. Served with rice and charro beans.

$16.25

Fajita Burrito

Chicken or steak burrito filled with fajita vegetables and topped with melted cheese. Served with rice, tomatoes, sour cream and lettuce.

$16.25

Burrito De La Roqueta

A burrito stuffed with pork carnitas and onions, topped with green tomatillo sauce, melted cheese and pico de gallo. Served with rice and beans.

$16.25

Burrito

Ground beef, bean, shredded beef, chicken, beef & cheese.

$5.75

Burrito with Grilled Steak or Chicken

$6.50

Quesadilla with Grilled Steak or Chicken

$7.00

Cheese Quesadilla

$4.00

Quesadilla

Shredded beef, chicken, ground beef, beef tips.

$5.50

Taco

$3.25

Enchilada

Cheese, ground beef, shredded beef, chicken.

$4.25

Tostada

Ground beef, lettuce, sour cream & cheese.

$4.75

Chalupa

$4.25

Chicken Tamale

With green sauce.

$4.75

Pork Tamale

With red sauce.

$4.75

Chile Poblano Relleno

$4.95

A La Carte

Sides

Shredded Cheese

$2.50

Chopped Onions

$2.00

Flour Tortillas

$2.20

Corn Tortillas

$2.20

Black Beans

$4.25

Charro Beans

$4.25

Diced Tomato

$2.25

Jalapeo

Pickled.

$3.25

Chiles Toreados

Grilled jalapeos smothered with grilled onions.

$7.25

Pico de Gallo

$3.25

Sour Cream

$1.00

Rice

$3.75

Beans

$3.75

French Fries

$3.75

Pepsi

$3.95

Diet Pepsi

$3.95

Dr Pepper

$3.95

Sierra Mist

$3.95

Fruit Punch

$3.95

Raspberry Iced Tea

$3.95

Mountain Dew

$3.95

Pink Lemonade

$3.95

Freshly Brewed

$3.95

Iced Tea

$3.95

Coffee

$3.95

Hot Tea

$3.95

Milk

$3.95

Chocolate Milk

$3.95

Orange Juice

$3.95

Jarritos

Various flavors.

$5.00

Maya Root Beer

$4.50

Mexican Coke

Old-fashioned glass bottle.

$5.25

Beverages